De mi a helyzet a hazai piacon? – tettük fel a kérdést a DDB Budapest vezetőinek, akik az alábbi közleményt juttatták el szerkesztőségünkbe. Kérésükre Hannes Wirnsberger ügyvezető igazgató válaszát magyarul és angolul is közöljük.
„Az Omnicom és az IPG összeolvadása, valamint a DDB brand „nyugdíjazása” után hamarosan a DDB Budapestet is új márkaként indítjuk újra. A rengeteg energia, tehetség és kreatív szenvedély, ami mindig is hajtotta a DDB Budapestet, a jövőbeli üzletünket is meghatározza. És ezt nagyon izgatottan várjuk.
A DDB Budapest ugyan magántulajdonban van, de a DDB-n keresztül kapcsolatban áll az Omnicommal. Ez adja meg számunkra azt a rugalmasságot, hogy izgalmas jövőt teremtsünk magunknak, miközben továbbra is hozzáférésünk lesz az Omnicom hatalmas forrásaihoz és innovatív technológiáihoz.
Az operatív oldalról nézve minden változatlan marad. Az ügyfeleink számára ez azt jelent, hogy továbbra is ugyanazokkal a megbízható csapatokkal dolgoznak, akik változatlan elkötelezettséggel járulnak hozzá sikereikhez.
Meggyőződésünk, hogy az üzleti életben a kreativitás a legnagyobb húzóerő – és ez továbbra is mantránk marad. Filozófiánk és az évek során kialakított kultúránk sem változik. A DDB név már közel 30 éve a kreatív kiválóság szinonimája Magyarországon, és szeretnénk köszönetet mondani mindenkinek, aki kemény munkájával ehhez hozzájárult. Ahogy egyik alapítónk, Bill Bernbach fogalmazott: »egy ötlet porrá vagy varázslattá is válhat, attól függően, hogy milyen tehetség nyúl hozzá«.
A DDB-t az itt dolgozók tetté azzá, amivé vált, és teljes mértékben bízom a jelenleg nálunk dolgozó tehetségekben. Hiszem, hogy ez egy lehetőség számunkra arra, hogy a jövőben valami még nagyszerűbbet építsünk – alig várom, hogy januárban megoszthassam ezt a hírt veletek.”
„Following the merger of Omnicom and IPG, and the retirement of the DDB brand, we will relaunch DDB Budapest under a new brand. The high energy, talent and creative passion that have always driven DDB Budapest will power our future business. We are very excited about that.
DBB Budapest is privately owned but associated with Omnicom through DDB. This gives us the flexibility to create an exciting future for us while having access to the vast resources and innovative technologies of Omnicom.
Operationally everything continues as before. For our clients, it means they will work with the same trusted teams, with unchanged commitment to their success.
Our belief that creativity is the most powerful force in business will still be our mantra. The philosophy we live by and the culture we have built together over the years will remain the same. For nearly 30 years, the DDB name has been synonymous with creative excellence in Hungary, and we would like to thank everyone who has put their hard work into this. As Bill Bernbach said, »An idea can turn to dust or magic, depending on the talent that rubs against it.«
DDB has been what it is because of its people, and I couldn’t be more confident in the talent currently working with us. I believe this is an opportunity for us to build something even greater looking into the future—I can’t wait to share the news of it in January.”
