A rejtvényfejtők általában a kihívást keresik – de nem azt, amelynek nincs megoldása. Az április 19-i lapszámban azonban pontosan ez történt: az „Nuclear Fusion” című keresztrejtvény hibásan került nyomtatásba, a rács és a meghatározások nem egyeztek egymással – számolt be a DesignTaxi.
A feladványt készítő Michael Lieberman munkája egy kritikus gyártási hiba miatt torzult el. Egyes példányokban ráadásul egy kulcsfontosságú kérdés – az ötödik vízszintes – teljesen hiányzott, így az olvasók már az elején zsákutcába jutottak. Bár a rejtvény helyes verziója elérhető volt más felületeken, például az újság online alkalmazásában, de a vasárnapi lapszám mellékleteként megjelenő magazin változata így is sok előfizetőt ért váratlanul.
A hiba különösen feltűnő annak fényében, hogy a lap keresztrejtvényrovata 1942 óta működik, és legendás pontosságáról ismert. A New York Times rejtvényei híresek arról, hogy nehezek, de mindig megfejthetők – ez az eset azonban megtörte ezt a hagyományt.
Will Shortz, a keresztrejtvények szerkesztője szerint a probléma egy közelmúltbeli magazin-újratervezéshez kapcsolódó gyártási hibából eredt. Mivel nem állt rendelkezésre dedikált sablon a rejtvényoldalakhoz, a csapat régebbi elrendezésekre támaszkodott, ami megnövelte az elemek elcsúszásának kockázatát. Ennek eredményeként a rács és a hozzá tartozó meghatározások már nem voltak összhangban.
A kiadó elismerte a hibát, és bocsánatot kért az olvasóktól, egyben jelezte, hogy az új gyártási rendszerek véglegesítésével szigorítják az ellenőrzési folyamatokat. Shortz hozzátette: bár kisebb hibák időnként előfordulnak, ilyen léptékű probléma rendkívül szokatlan, még az évente készülő hatalmas mennyiségű feladvány mellett is.
Ezúttal tehát a keresztrejtvény még saját magán is kifogott.
Nyitókép: Alexandra Lowenthal / Unsplash
