Folytatás készített a Canal+ a díjakkal elhalmozott medvés reklámjához. Az eredmény egy kifejezetten szórakoztató, virtuális műfajparódia lett.