A nemzetközi sajtóban is híre ment a Hell Energy húzásának, mellyel visszarendeltették a magyar Forbes magazin aktuális lapszámát az árus helyekről, a cikk online változatát pedig szintén elérhetetlenné tetették. A Fővárosi Törvényszék az energiaital-gyártó cég tulajdonosának kérelmére döntött a Forbes visszarendeléséről.

„A Fővárosi Törvényszék ideiglenes intézkedése szélsőségesen értelmezi a személyes adatok védelmét, ha ez a jogértelmezés általánossá válik, az üzleti újságírás teljes mértékben ellehetetlenül Magyarországon" - reagált az ügyre a Forbes főszerkesztője, Galambos Márton.

Az AP hírügynökség is beszámolt az esetről, a hírt pedig több mainstream lap, köztük a The New York Times vagy a Washington Post is átvette. Az amerikai sajtótermékek cikkükben arról is írtak, hogy a Forbes indoklása szerint a HELL tulajdonosa közpénzt is kapott (a cég részt vesz a Magyar Nemzeti Bank Növekedési Kötvényprogramjában), ezért is illene vállalnia az ezzel járó nyilvánosságot.