Michael Ende, a Végtelen történet szerzőjének klasszikusa tavaly újabb filmadaptációt kapott. A Chrisitian Ditter rendezte verziónak nem örülnek felhőtlenül a kritikusok.
A jól ismert történetében Momo, az árva kislány leleményességével és talpraesettségével könnyedén lopja be magát a környékbeliek szívébe. Mindig, mindenkihez van egy jó szava, és önzetlenül segít másoknak a problémáik megoldásában. A városban azonban hamarosan szürke ruhás idegenek jelennek meg, akik arról győzködik az embereket, hogy „időt takarítsanak meg”. A jóhiszemű lakók elveszítik minden örömüket és emberi kapcsolataikat, és többek között már Momóra sem marad idejük. A kislány rájön, hogy az Időtakarék valójában ellopja az emberek értékes perceit, ezért Hora mester, az idő őrzője és egy különleges teknős, Kassziopeia segítségével szembeszáll a tolvajokkal.
Az új film kritikájában sok szerző vissza- visszatér arra, hogy Michael Ende regényének egyik legfontosabb sajátossága a lassúság, a csend és a filozofikus hangulat. Az új feldolgozás viszont nem meglepő módon aktualizál: a film gyors, akciódús, hollywoodibb ritmusú. Ugyanakkor égető és aktuális kérdéseket vizsgál. A szürkeruhás időtolvajok ezúttal technológiai vállalatként jelennek meg, amelyek okoseszközökkel, algoritmusokkal és az állandó online jelenléttel veszik el az emberek idejét.
A legtöbb értékelés nem azt vitatja, hogy érdemes volt-e újra filmre vinni Michael Ende klasszikusát, hanem elsősorban azt, hogy mit nyer és mit veszít a történet azzal, hogy az időt a digitális korszak szempontjából vizsgálja. Vagyis elsősorban azt, hogy hetvenes évek kapitalizmuskritikáját a digitális kor kritikájává alakítja át.
A német Filmstarts kritikája szerint a rendezés sokszor "hektikus", és feláldozza az eredeti elmélkedő hangvételt a mai családi kalandfilmek tempójáért. Sok kritika szól arról, hogy az új filmadaptáció ugyan érdekes ötletekkel dolgozik, de a karakterek és a világépítés nem elég mély, a film jóval felszínesebb, mint Michael Ende regénye.
A kritikusok elismerik a korszerűsítés szándékát, de hiányolják az eredeti mű különleges atmoszféráját. Ugyanakkor azt is hangsúlyozzák, hogy a mű eredeti központi üzenete megaradt. A filmből családi fantasy lett, de egyben kulturális diagnózissá is alakult.
Az IMDB eddigi összesített szavazatai 5.9-et adnak a filmnek, az 1986-os verzió nem sokkal, de valamivel előzi a tavaly készült filmet: 6 feletti csillagot kap. A magyar bemutató július 23-án lesz.
