A selfie kifejezésnek egyelőre nincs magyar megfelelője. Körülírva ez egy olyan fotót jelent, amelyet valaki magáról készít, jellemzően okostelefonnal vagy webkamerával, ezt azután pedig feltölti valamelyik közösségi oldalra.

A selfie szó használata az elmúlt évhez képest 17 ezer százalékkal nőtt. Ráadásul a szónak már különböző változatai is vannak, így a welfie (workout selfie – amikor valaki az edzőteremben fotózza le magát), a drelfie (drunken selfie – amikor részegen), és már a könyvespolcuk előtt fotózkodókra is van külön kifejezés, ez a bookshelfie 

A selfie még nem szerepel az Oxford English Dictionaryben, de a szerkesztők már fontolgatják, hogy a jövőben bekerüljön.