Egyre kevesebb pénz és idő jut a szinkronra, miközben a minőség csökken – legalábbis a szakmabeliek szerint. A piacon érdekelt szereplők egymásra mutogatnak, megoldási javaslat kevés akad.

Az RTL Klub nézői február 1-től minden nap 19 és 23 óra között a nem magyar nyelven készült műsorok zömét már eredeti nyelven, felirattal is nézhetik.