A cikk első részét itt olvashatja! Vigyázat, hosszú cikk, ha úgy kényelmesebb, nyomtassa ki! De ha nem muszáj, akkor ne tegye.

Nem csak tartozások miatt haragosak sokan a Simple & Smartra. A hirdetők eltűnésének és a legnagyobb ügyfél visszalépésének még nem voltak külső jelei, amikor 2008 novemberében a Silvana Trade nevű cég három fronton indított támadást Szilvágyi Péter cége ellen – magazinlopás gyanúja miatt. A cég ügyvezetője ugyanis azt állítja: Commercial & Luxury felcímmel, Estate néven kiadott lapját a kiadásban alvállalkozóként dolgozó Simple & Smart lemásolta, és szerződésbontásuk után saját lapjaként adta ki.

Puccs
A Silvana Trade és a Simple & Smart 2007 végétől közösen kezdte el kiadni a Commercial & Luxury felcímet viselő Estate magazint. A kiadói jogokat birtokló Silvana Trade egyik ügyvezetője, Dubniczky Attila korábbi ismeretségükből kiindulva Szilvágyi cégére bízta a magazin hirdetési felületeinek értékesítését, a marketingfeladatokat, a nyomdai előállítás koordinálását és a terjesztés megszervezését. Az ezekkel kapcsolatos ügyekben a Simple & Smart járt el, és írt alá a Silvana Trade nevében.

„Az együttműködés kezdetben gyümölcsözőnek tűnt, a lap 2007 végén megjelenő próbaszáma után már a 2008. március-áprilisi, második lapszám a lábán állt” – számolt be a Silvana Trade másik ügyvezetője és a magazin akkori főszerkesztője, Dubniczky Miklós – Dubinczky Attila testvére – a tapasztalatairól.

Dubniczky elmondása szerint a szeptemberi számra készülve, 2008 nyarán kezdett el elégedetlenkedni. „Akadt nézeteltérés a nyomdaváltás, a weboldal elkészíttetése körül és egyre inkább mutatkoztak olyan gyanús jelek, amelyek arra utaltak, hogy a hátunk mögött történik valami. Például gondok voltak a hirdetési bevételek elszámolásával, és az egyik újságíróm váratlanul bejelentette, hogy ebben a lapszámban most nem tud közreműködni, aki később az új magazin főszerkesztője lett” – emlékszik vissza a cégvezető, aki augusztusban végül felmondta a szerződést a Simple & Smarttal. Szilvágyi a szakítást a „másik társaság” sorozatos mulasztásaival és szerződésszegéseivel magyarázza, amelyek miatt a Simple & Smart nem tudott a feladatainak eleget tenni. Azt, hogy mik voltak ezek, az ügyvezető sem a későbbi periratokban, sem lapunk kérdésére nem pontosította.

Míg a Silvana Trade új partnert vagy vevőt keresett a lap kiadásához, október közepén a Simple & Smart kiadásában megjelent a magazin új száma, az új kiadó pedig közleményben tudatta a partnerekkel és a nyilvánossággal, hogy ezentúl önállóan jelenteti meg a lapot. „A Simple & Smart Magyarország úgy látta, hogy az a minőség, az a fejlődési út, az a siker, amelyet a Commercial & Luxury Estate-nek szán, a jövőben kizárólag a magazin önálló kiadásával valósulhat meg biztonsággal” – indokolta a döntést a cég a weboldalán.

A magazin adás-vételétől a Silvanával éppen tárgyaló, lakberendezéssel foglalkozó Office Interior – amely azóta Corporate Interior névre váltott – a tisztázatlan jogi helyzet miatt visszalépett, a Dubniczky-testvérek pedig – egyelőre – lemondtak a lap kiadásának folytatásáról. Szerzői és ahhoz kapcsolódó jogok megsértése, valamint áru hamis megjelölése miatt feljelentést tettek a rendőrségen, elindítottak egy polgári peres eljárást, és a Kulturális Minisztérium lapnyilvántartásához is fellebbezést nyújtottak be, hogy töröljék a Simple & Smart által 2008 júliusában bejegyzett Commercial & Luxury Estate-et. Fellebbezésében a cég arra hivatkozott, hogy ez a lap a Silvana Trade által Estate néven bejegyzett magazin lemásolása.

Technikai probléma, joghézag, téves kommunikáció
Hiába a hasonló megjelenés, az azonos név és ár, a folytatólagos sorszámozás, az azonos ISSN szám és a Simple & Smart közleménye a korábbi lap folytatásáról, Szilvágyi azt állítja, az új lap nem azonos a „másik társasággal” közösen kiadott korábbi magazinnal.

Pedig a head of art pozíciót betöltő, a magazin impresszumában kiadványtervezőként megjelenő Megyeri Gabriella hivatalos vallomása szerint „Szilvágyi Péter az arculati munkálatok alatt azt kérte és várta el, hogy a magazin korábbi számairól asszociálni lehessen az új tervek alapján kiadott Commercial & Luxury Estate magazinra – leginkább a név és a megjelenített logó tekintetében”.

Szilvágyi állítása szerint a korábbi kiadó járt el jogsértően, amikor a Commercial & Luxury felcímet is használta, holott csak az Estate címet jegyezte be a Kulturális Örökségvédelmi Hivatal Lapnyilvántartási Irodájánál. A magazin második, és egyben utolsó önállóan kiadott számában a Simple & Smart egy, a két magazin különbözését hangsúlyozó helyreigazítást is közzétett, amely szerint az ISSN-szám joghézag miatt azonos, és annak kiküszöböléséig az is marad, ezért terjesztéstechnikai okokból kénytelenek tovább folytatni a sorszámozást.

„Amikor az Agenda című prémium évkönyvet 2008 márciusában kitaláltam, akkor született az ötlet, hogy legyen egy magazintársa is. A jog szerint bejegyeztettük a Commercial & Luxury Agenda és a Commercial & Luxury Estate neveket, ezek határozat szerint a mai napig a mieink, és meg is jelentettük ezeket a kiadványokat. Ami félreértésre adhatott okot, az egy technikai, általunk feloldhatatlan probléma” – fogalmazott Szilvágyi Péter azzal kapcsolatban, hogy a bejegyzés ellenére nem kapott a terjesztéshez szükséges új ISSN-számot az Országos Széchenyi Könyvtárból. Az ISSN-központból kapott állásfoglalást – miszerint „az ISSN nem azonosítja a kiadót és nincs összefüggésben a lap tulajdonlási jogaival” – a Simple & Smart úgy értelmezte, joga van, sőt a Lapkeres terjesztés miatt kénytelen a meglevő ISSN-számot használni, és a lapot folytatólagosan sorszámozni.

A partnereknek és a sajtónak kiküldött tájékoztatásért Szilvágyi szerint a cég marketingje, a téves kommunikáció a felelős. „Házon belül nem lett teljesen egyértelműen tisztázva, hogy most egy új lapot készítünk, a kollégák úgy értékelték, hogy a régi lap átkerült hozzánk, én pedig sajnos nem kontrolláltam ezeket a marketingüzeneteket” – fogalmazott. Ezt a hibát véleménye szerint a lehetőségeikhez képest legjobban helyrehozták a helyreigazítással. A polgári per azonban a mai napig folyik, és ügyészségi szakaszba ért a rendőrségi nyomozás is – bár mindkettőben éppúgy vannak akadályok és bonyodalmak, akárcsak a Kulturális Minisztériumnál bejegyzéssel kapcsolatos ügyben.

Jogi bonyodalmak
A lapnyilvántartási iroda és a másodfokon eljáró Oktatási Minisztérium között ugyanis először összekeveredtek a magazin és az évkönyv bejegyzéseinek ügyiratszámai, és tévesen majdnem az Agenda került törlésre. Miután kiderült az adminisztrációs hiba, a minisztérium új eljárásra és határozathozatalra szólította fel a lapnyilvántartást, az azonban ekkor már úgy határozott: a Commercial & Luxury Estate bejegyzésre került, új határozat meghozatalára a hatóságnak lehetősége és kötelezettsége nincs.

A rendőrségi nyomozás az ügy egyik kerületből a másikba áthelyezése miatt húzódott el, mígnem az utolsó tárgyalással egy napon a nyomozást lezárták, és az iratokat szerzői vagy ahhoz kapcsolódó jogok megsértése bűntett megalapozott gyanúja miatt vádemelési javaslattal megküldték az ügyészségnek. A kettős, szerzői és versenyjogi alapon benyújtott kereset elbírálását pedig sokáig az nehezítette, hogy a cég ügyvezetője nem vette át a hivatalos papírokat. Az, hogy a cég felszámolás alatt áll, tehát a megjelent Szilvágyi már nem képviselheti a céget, csak a legutóbbi, 2010. februári tárgyaláson derült ki, amelyet így elhalasztottak. A következő, áprilisra kitűzött tárgyalásra a felszámoló-biztost írásban idézik, ezen a bíró ígérete alapján ítélethozatal várható.

Egyelőre a szerzői és ahhoz kapcsolódó jogok megsértésével kapcsolatos per egy 2009. decemberi, ideiglenes intézkedésről szóló végzése van hatályban, amelyben bíróság eltiltja a Simple & Smartot a magazin további kiadásától és forgalmazásától. Ugyan a cég a kedvezőtlen gazdasági környezet miatt már a 2008. decemberi lapszám után felhagyott ezzel, ráadásul a végzés keltének napján már a felszámolási eljárás is megindult, a kiadói jogok tisztázása még nem feltétlenül vesztette el az aktualitását.

Szilvágyi szerint a magazinokat ugyanis csak meghatározatlan időre függesztették fel, azok továbbra is a Simple & Smart Publishing tulajdonai. „Vannak üzleti koncepciók meg tervek, amelyek sokkal kevésbé vannak kitéve a hirdetési piacnak – főleg az Agendával meg az Estate-tel kapcsolatban – de ezek most fiókban hevernek. Most a retail-koncepció van a fókuszban” – mondta az üzletember.

Dubniczkyék elmondásuk szerint nem is attól tartanak, hogy a Commercial & Luxury Estate magazin újra megjelenik a piacon. Ők a céget ért kár megtérítésében reménykednek, amelyet a Simple & Smart a feltételezett magazinlopással okozott. Az egykori főszerkesztő szerint ez több mint négymillió forint elmaradt hasznot jelent az első nélkülük készült lapszámot tekintve, továbbá az ügyvédi díjat. A következő lapszámmal kapcsolatos kártérítési igény benyújtásáról a magas illeték miatt Dubniczky elmondása szerint még nem döntöttek, mint ahogy a listaáron mintegy nettó tízmillió forint hirdetési bevételről sem, amivel a Simple & Smart nem tudott nekik elszámolni. Erről egyébként még 2008 októberében számlát is küldtek a cégnek, amit az – megalapozatlannak tartva a követelést – visszaküldött.

A Simple & Smart sztori

2007. április: A Simple Consulting megalakulása
2007. szeptember: A Motel című Motorola márkamagazin első számának megjelentetése
2007. szeptember: Névváltás Simple & Smart Magyarországra
2007. november: A Silvana Trade bejegyezteti az Estate magazint a Kulturális Örökségvédelmi Hivatal lapnyilvántartási irodájánál
2007. december: A Commercial & Luxury Estate magazin első számának megjelentetése (laptulajdonos és kiadói jog: Silvana Trade, megbízott kiadó: Simple & Smart Magyarország)
2008. február: A Planet Events nevű, a Simple & Smart Magyarország és Szilvágyi Péter tulajdonában álló cég megalapítása (Ügyvezetők: Szilvágyi Péter és Gődény Gábor, főtevékenység: konferencia, kereskedelmi bemutató szervezése)
2008. július: A Simple & Smart bejegyezteti a Commercial & Luxury Estate magazint és az Agendát a Kulturális Örökségvédelmi Hivatal lapnyilvántartási irodájánál
2008. augusztus: A Silvana Trade és a Simple & Smart szerződésbontása
2008. szeptember: A Simple & Smart először adja ki önállóan a Commercial & Luxury Estate magazint
2008. november: A Magazin Mánia magazinversenyen a Motel fődíjat nyer
2008. november: A Silvana Trade feljelentést tesz a Simple & Smart ellen az Estate magazin „ellopása”, azaz áru hamis megjelölése és szerzői jogok megsértése vádjával és fellebbezést nyújt be a Kulturális Örökségvédelmi Hivatal lapnyilvántartási irodájába a Simple & Smart által bejegyeztetett Commercial & Luxury Estate magazin törlése érdekében
2008. december: A Silvana Trade beadja a bírósághoz a kereseti kérelmet, elindul a polgári peres eljárás
2008. december: A Simple & Smart Magyarország a panamai bejegyzésű Schwarz Liebman & Katz International Corporation tulajdonába kerül
2008. december: A Commercial & Luxury Agenda első és egyben utolsó számának és a Commercial & Luxury Estate utolsó számának kiadása
2009. február: A Planet Events neve Simple & Smart Publishingre változik, Gődény Gábor távozik az ügyvezetői posztról, a cég főtevékenysége folyóirat, időszaki kiadvány kiadása, tulajdonosa a panamai bejegyzésű Schwarz Liebman & Katz International Corporation lesz, és ugyanezzel a tulajdonosi háttérrel megalakul a Simple & Smart Branding
2009. február: A Simple & Smart Magyarország megkapja a G5 férfimagazin dizájn-feladatait és kiadja az utolsó Motel magazint
2009. május: A Pauker nyomda felszámolási kérelmet nyújt be a Simple & Smart Magyarország ellen
2009. június: Szilvágyi Péter, a Simple & Smart cégek ügyvezetője OSH Trade és The Planet Media néven két új céget alapít, reklámügynökségi főtevékenységgel, az OSH Trade tulajdonosai Szilvágyi Péter és Weinwurm Bence online pr szakértő, a Planet Mediáé a panamai bejegyzésű cég
2009. november: A Motel magazin kiemelten döntőbe jut a Magazin Mánia versenyen, nevezték a Commercial & Luxury Estate magazint és az Agendát is
2009. november: Megindul a Simple & Smart Magyarország felszámolási eljárása
2009. december: A Fővárosi Bíróság ideiglenes intézkedésként eltiltja a Simple & Smart Magyarországot a Commercial & Luxury Estate magazin kiadásától
2010. január: A Simple & Smart Publishing neve Kampanjer Magyarországra változik
2010. február: A rendőrség befejezi a nyomozást, az iratokat szerzői vagy ahhoz kapcsolódó jogok megsértése bűntett elkövetésének megalapozott gyanúja miatt vádemelési javaslattal az ügyészségnek küldi
2010. február: A Fővárosi Bíróság április közepére kitűzte a polgári peres eljárás utolsó tárgyalási napját, amelyre ítélethirdetést ígér